顯示具有 不丹國王 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 不丹國王 標籤的文章。 顯示所有文章

2013/07/30

第五任國王(現任國王)

第五任國王:吉美.格薩爾.納姆給.旺楚克(Jigme Khesar Namgyel Wangchuck)

生卒時間:1980/02/21~至今  在位時間:2006/12/14~至今

確保這個國家個和平、繁榮與幸福是我的責任─我重是它更甚於我自己的生命。” ─五世國王/吉美.格薩爾.納傑.旺楚克

It is my duty to ensure the peace, prosperity and happiness of the nation - duty that I value above even my own life.
-His Majesty Jigme Khesar Namgyel Wangchuck

        現任國王吉美.格薩爾.納傑.旺楚克,是前任不丹國王吉美.辛格.旺楚克的長子,於2006年12月14日即位。前後於美國菲利普學院、卡森學院、麻省威廉姆斯學院,與英國牛津大學接受高等教育,以政治學碩士畢業並完成外地服務計劃。他是旺楚克王室的第五代君主,也是目前世界上最年輕的國家元首。
他重新修訂不丹的社會福利(kidu)系統,確保最弱勢的人民可以及時傳達他們的困苦,他也深入走訪不丹最偏僻的角落拜訪人民、聆聽他們的需求,他期盼這套系統可以照顧老年、困苦無依、殘障人士、災民和需要資助的學生。
吉美.格薩爾.南傑.旺楚克(Jigme Khesar Namgyel Wangchuck)秉承父親早在1970年就提出的理念,認為GNH比GDP更重要,經數十年規劃,終於在近幾年成功制定一套繁複的「幸福指標」。

第四任國王

第四任國王:吉美.辛格.旺楚克(Jigme Singye Wangchuck)

生卒時間:1955/11/11
在位時間:1972/07/24~2006/12/14

"憲法必須要能確保國家的福祉,滿足人民的需求和渴望 。今日的不丹非常的幸運,因為我們還有時間和機會來完成這個我們所珍視的目標。"
─第四任國王/吉美.辛格.旺楚克

The Constitution must ensure the well-being of the country, serve the needs of the people and fulfill their aspiration. Bhutan is extremely fortunate today, because we have the time and the opportunity to achieve this cherished goal.
-His Majesty Jigme Singye Wangchuck

吉美.辛格.旺楚克如同他父親一般,是一位非常出色的國王。

        他和父親一般,曾經就讀於印度和英國,同時也曾經在不丹巴羅(Paro)的教育學院讀書。16歲時,父親因病遽逝,當時仍在英國牛津大學讀書的他,隨即返回不丹,接任王位。回到國內,但他並未沒馬上接受冠冕,為了能夠真正繼承他父親的遺志,他花了兩年時間,走訪整個不丹,思索著:「如何帶領不丹?要給不丹人民什麼生活?要怎麼做?」在這過程,他慢慢發現到人民要的東西很簡單,只希望擁有幸福快樂的生活。

         國王的結論是:既然如此,那麼不丹國王的責任,就是要創造一個所有人民都能獲得幸福的環境。他要繼續推動父親的現代化計劃,並提出一項能夠實踐國家經濟自立的最完好規畫。這套規畫針對不丹自身的特有狀況----人口少、土地廣、天然資源豐富的情形。這套能讓國家能實現永續的發展政策稱為「GNH(Gross National Happiness)」,稱為國家幸福指數、國家幸福總值或國民幸福指數。不丹以GNH為發展目標,取代了已開發國家以GDP(國民生產毛額)為國家發展的目標。

        而GNH是一套有明確的標準來衡量國家最大的發展的目標與效益,一套能帶給人民永續幸福的方法。不丹是全世界第一個提出以幸福為國家發展目標的國家。它成為了不丹施政的重要依據,也成為不丹的立國政策。
在四世國王的任期內,完成了幾項對不丹未來影響深遠的重大政策與施政內容。他推動教育的普及與現代化,在他的統理下,人民享有乾淨的飲用水免費的教育,同時實現全民的免費醫療。
     
        在王室百年紀念的2006年1月18日,他宣布將政權移交給長子王儲吉美.格薩爾.納傑.旺楚克(Jigme Khesar Namgyal Wangchuck),並於2006年12月14日退位,讓王儲在2008年登基前擁有執政經驗。而不丹更於2008年首度舉行全國民主大選,依照議會的民主制度選出新政府,成為議會民主制國家「民主不丹之父(Father of Democractic Bhutan)」。

第三任國王


第三任國王:吉美.多傑.旺楚克(Jigme Dorji Wangchuck)

生卒時間:1928/05/02~1972/07/21
在位時間:1952/10/27~1972/07/21

“如果要我有所祈願的
話,我會祈求在我而為王之時,不丹人民比現在更富足、更幸福。” ─三世國王/吉美‧多傑‧旺楚克

If I were to make a prayer, I would ask that during my son's reign the people of my country would be more prosperous and happy that they are today.”
- His Majesty Jigme Dorji Wangchuck

       吉美.多傑.旺楚克可以說是「不丹現代化之父」。他曾經在印度和英國受過教育,同時能說流利的英語與印度語。

        當1959年中國掌控整個西藏後,國王認知到:不丹的鎖國政策必然不適合於未來的世界潮流當中;同時為了維護不丹的獨立,應該要更積極地讓不丹參與廣大的國際社會。於是從1961年開始,不丹從那不知多少歲月的自我隔絕中走出,開始了一個朝向現代化的進程。



        1961年在他推動不丹第一個「五年計畫」當中,他獲得印度的財務支援,在不丹西部建設了第一座大型發電廠——「邱卡發電廠」(Chhukha hydroelectric),這座水電廠後來成為不丹很重要的財源收入。

       1962年,不丹發行了第一套郵票,1969年加入國際郵政聯盟(Universal Postal Union),不丹郵票設計精美、獨具一格的特色,深受國際集郵人士的喜愛,後來也成為國家的財源之一。第三世國王促使不丹向全世界開放,開啟民主化的步伐。他成功廢除封建及奴隸制度,釋放所有農奴,他鼓勵農民使用現代化工具。早在他統治期間,於1953年他成立國民議會(Tshogdu),並設立不丹皇家軍隊和警察部隊,同時建立高等法院、重組法律制度。
第三世國王在位的20年間,不丹產生巨大的進步,例如:大力推動現代化教育,學校從僅有11所擴增到102所;修建1,770公里的公路、設立6所現代化醫院。也因為他的推動,不丹在1971年正式加入聯合國。然而,當他積極率領不丹邁向現代世界之時,他強調:必須同時維護不丹的文化和傳統。

        生命無常,這樣一位具有遠見視野並有魄力智慧的仁君,由於他患有心臟病,經常長途跋涉去國外醫治。1972年他於肯亞的首都內羅畢接受治療期間不幸病逝。

第二任國王


第二任國王:吉美.旺楚克(Jigme Wangchuck)

生卒時間:1905~1952/03/30
在位時間:1926/08/26~1952/03/30

        吉美.旺楚克是國王烏金.旺楚克的長子,他在英國受過教育。1926年國王過世,21歲的他從此繼承起這個才剛新興的王國,而在當時,國內的地主權貴們,仍依照著舊有模式管理著他們的領域。
在他統治期間,正值世界經濟大蕭條與第二次世界大戰,但是這些災難事件並沒有影響到不丹,不丹基本上保持著與世隔絕的狀態,以及以物易物的經濟。
在1947年印度從英屬印度殖民地獲得獨立後,首先承認不丹是個獨立的國家,同時在1949年與不丹簽署了一項友好合約。

        國家在他直接的控制掌管下,重新修改行政和稅收制度,同時也逐步帶領王國從封建的社會走向現代國家。在他大力支持下,開啟了將不丹民眾送至國外進行教育和訓練的計畫。

第一任國王


第一任國王:烏金.旺楚克(Ugyen Wangchuck)

生卒時間:1861~1926/08/26
在位時間:1907~1926/08/26

        夏宗法王過世之後,國家再度陷入各地勢力分據的狀態。這一混亂分裂的局面持續了二百多年之久,直到1907年烏金‧旺楚克 (Ugyen Wangchuck) 被所有地方首領和中央寺院一致推舉為第一任不丹國王時才結束。此後,不丹王室政治----旺楚克王朝從此開始。
他在1907年的12月17日正式接受冠冕,成為不丹王國第一任的「竹 賈波」(不丹語,Druk Gyalpo),竹(Druk)意為龍,此處「龍」指雷龍之國的不丹,賈波(Gyalpo)為國王之意,所以第一任的不丹國王就此產生。
       
在他任內繼續保持與印度(當時仍在英國統治下)及英國的良好關係;在國內政治方面,不丹的運輸和交通狀況獲得改善,國內貿易和通商持續增加,土地稅和貿易稅亦獲得減少。他也從西藏邀請重要的和尚及學者,以提升不丹國內寺院教育的水準,並進一步宣揚佛教。此外,烏金‧旺楚克也在不丹境內許多地方興建新的寺院,並修復舊的寺院;1914年他在Haa開闢不丹第一所提供寺院教育的學校。

不丹歷任國王一覽表


不丹歷任國王 (Druk Gyalpo) 1907~2007年

  1. 烏顏‧旺楚克(Ugyen Wangchuk)1907~1926年
  2. 吉美‧旺楚克(Jigme Wangchuk)1926~1952年
  3. 吉美‧多傑‧旺楚克(Jigme Dorje Wangchuk)1952~1972年
  4. 吉美‧辛格‧旺楚克(Jigme Singh Wangchuk)1972~2007年,2006年12月宣布提前讓位於其子     吉美‧格薩爾‧納姆給‧旺楚克
  5. 吉美‧格薩爾‧納姆給‧旺楚克 (Jigme Khesar Namgyel Wangchuk)2007年~迄今

第五任國王(現任國王)

第五任國王:吉美.格薩爾.納姆給.旺楚克(Jigme Khesar Namgyel Wangchuck)

生卒時間:1980/02/21~至今  在位時間:2006/12/14~至今

確保這個國家個和平、繁榮與幸福是我的責任─我重是它更甚於我自己的生命。” ─五世國王/吉美.格薩爾.納傑.旺楚克

It is my duty to ensure the peace, prosperity and happiness of the nation - duty that I value above even my own life.
-His Majesty Jigme Khesar Namgyel Wangchuck

        現任國王吉美.格薩爾.納傑.旺楚克,是前任不丹國王吉美.辛格.旺楚克的長子,於2006年12月14日即位。前後於美國菲利普學院、卡森學院、麻省威廉姆斯學院,與英國牛津大學接受高等教育,以政治學碩士畢業並完成外地服務計劃。他是旺楚克王室的第五代君主,也是目前世界上最年輕的國家元首。
他重新修訂不丹的社會福利(kidu)系統,確保最弱勢的人民可以及時傳達他們的困苦,他也深入走訪不丹最偏僻的角落拜訪人民、聆聽他們的需求,他期盼這套系統可以照顧老年、困苦無依、殘障人士、災民和需要資助的學生。
吉美.格薩爾.南傑.旺楚克(Jigme Khesar Namgyel Wangchuck)秉承父親早在1970年就提出的理念,認為GNH比GDP更重要,經數十年規劃,終於在近幾年成功制定一套繁複的「幸福指標」。