2013/07/26
2011台灣．不丹快樂經濟論壇
2011台灣．不丹快樂經濟論壇－「快樂經濟的論述與實踐」 會議簡介
一、緣起
為因應全球化知識與經濟體系迅猛成型，原物料資源日趨匱乏，暖化及氣候變遷積重難返，老化及人口膨脹加速惡化等等全球與在地發展議題；台灣以發展為目的，以GNP（Gross National Product）/GDP（Gross Domestic Product）為指標的「發展經濟」典範，實有加以檢討之必要。在美國獨立宣言中，對快樂的追求與生存和自由並列為人類不可讓渡的三大權利。近來科技發展突飛猛進，生產力不斷提升；可是在慾壑難填的背景之下，今日絕大多數人類的快樂與自由仍難保障；甚且在物質享受節節升高的同時，我們竟造成了全球暖化這個人類有史以來最大的生存與人權危機。不丹王國以福祉為目的，以GNH(Gross National Happiness)為指標的「快樂經濟」典範，或許可以提供給我們一個「他山之石，可以攻錯」的比照。相對的，世人以奇蹟來形容台灣的經濟成就，引為發展的典範。我們相信台灣與不丹兩國一定有許多可以經驗交換與互相學習的地方，故有此「快樂經濟論壇」。
二、論壇內容
以「發展經濟」與「快樂經濟」之理論、實踐、對比、批判、融合等相關議題召開論壇。同時由國內官、學、民意見領袖，共同探討「快樂經濟」與「發展經濟」之理念異同與政策實踐成果。此外，也期待經此論壇，之後能夠形成慣例；定期(建議每兩年一次，台灣與不丹輪流)舉辦「GNH快樂經濟論壇」。
三、論壇時間與地點
時間：2011年2月11日
地點：台北世界貿易中心一館2樓第3會議室（台北市信義區信義路五段5號）
四、主協辦單位
主辦單位：台北書展基金會、台灣不丹文化經濟協會
協辦單位：中華經濟研究院、商業周刊、財團法人上善基金會
五、會議流程
9：30-10：20 開幕式暨主題演講 貴賓致詞：陳添枝教授/台灣大學經濟系
主題演講：Karma Ura 院長/不丹研究院
10：20-11：50 第 一 場：經濟典範的論述
主 持 人：陳添枝教授/台灣大學經濟系
主 講 人：蕭代基院長/中經院
主 講 人：Karma Ura院長/不丹研究院
13：30-15：00 第 二 場：經濟典範的實踐
主 持 人：金惟純先生/商業周刊創辦人
主 講 人：陳昭義副主委/經濟部國營會
主 講 人：Sonam Tshering祕書長/不丹經濟部
15：20-16：50 第 三 場：快樂經濟的論述與實踐(綜合座談)
主 持 人：蕭代基院長/中經院
綜合座談：以上主持人及主講人
16:50-17:00 閉幕式 致詞貴賓：王金平院長/立法院
GNH之提出
幸福指數／不丹17歲國王的卓見
【聯合報╱編譯馮克芸／報導】
世界上第一個編列「國民幸福指數」（GNH，Gross National Happiness）的國家是不丹，由推動不丹現代化的前國王吉格梅．辛格．旺楚克在一九七二年提出。那是西方國家最重視「國民生產毛額」（ＧＮＰ）的年代，許多西方學者甚至僅以經濟發展的程度，就把世界各國區分為「已開發、開發中或低度開發」國家。
一九七二年就以十七歲之齡即位的旺楚克國王卻認為，國家政策應關注人民幸福，且以實現幸福為目標，他承諾根據佛教價值，在維護不丹獨特文化情況下發展經濟，且在不丹知名學者烏拉及加拿大學者潘那克的協助下，提出「國民幸福指數」。「國民幸福指數」的四項支柱是：促進可永續的發展、保存及提倡文化價值、維護自然環境、建立良好的政府治理。
雖然主要架構反映了不丹的佛教根源，但是它也奠基於快樂學、正向心理學及有關福祉的實證研究，學者們更進一步訂出八個主要項目，包括身心靈快樂、均衡分配時間、社會及社區活力、文化活力、教育、生活水準、良好治理及生態活力。不丹政府至今設有「國民幸福指數委員會」，由總理領銜，衛生部、財政部、農林部、外交部及教育部等部會首長皆為成員，確保政策的制定及推動與這項指數的目標一致。
大約在二○○五年之後，全球「快樂學」逐漸當道，媒體開始注意到經濟發展不等於人的幸福快樂，因此不丹的這項指數聲名大噪，一些知名媒體也開始評比全球民 眾的快樂與否。例如，富比士雜誌在二○一○年即針對全球一百五十五個國家的上萬名受訪者做調查，結果最快樂的前五名都是歐洲的國家，包括丹麥、芬蘭、挪 威、瑞典、荷蘭。在這項排名當中，並未納入不丹。除了媒體，各國政府也開始關注此一議題，例如，英國已經決定從明年四月起，評量民眾在人際關係、居住地點、工作及其他生活品質事項的滿意度，編製「國民幸福指數」。
（原文為2011年12月6日聯合報A5版）
【聯合報╱編譯馮克芸／報導】
世界上第一個編列「國民幸福指數」（GNH，Gross National Happiness）的國家是不丹，由推動不丹現代化的前國王吉格梅．辛格．旺楚克在一九七二年提出。那是西方國家最重視「國民生產毛額」（ＧＮＰ）的年代，許多西方學者甚至僅以經濟發展的程度，就把世界各國區分為「已開發、開發中或低度開發」國家。
一九七二年就以十七歲之齡即位的旺楚克國王卻認為，國家政策應關注人民幸福，且以實現幸福為目標，他承諾根據佛教價值，在維護不丹獨特文化情況下發展經濟，且在不丹知名學者烏拉及加拿大學者潘那克的協助下，提出「國民幸福指數」。「國民幸福指數」的四項支柱是：促進可永續的發展、保存及提倡文化價值、維護自然環境、建立良好的政府治理。
雖然主要架構反映了不丹的佛教根源，但是它也奠基於快樂學、正向心理學及有關福祉的實證研究，學者們更進一步訂出八個主要項目，包括身心靈快樂、均衡分配時間、社會及社區活力、文化活力、教育、生活水準、良好治理及生態活力。不丹政府至今設有「國民幸福指數委員會」，由總理領銜，衛生部、財政部、農林部、外交部及教育部等部會首長皆為成員，確保政策的制定及推動與這項指數的目標一致。
大約在二○○五年之後，全球「快樂學」逐漸當道，媒體開始注意到經濟發展不等於人的幸福快樂，因此不丹的這項指數聲名大噪，一些知名媒體也開始評比全球民 眾的快樂與否。例如，富比士雜誌在二○一○年即針對全球一百五十五個國家的上萬名受訪者做調查，結果最快樂的前五名都是歐洲的國家，包括丹麥、芬蘭、挪 威、瑞典、荷蘭。在這項排名當中，並未納入不丹。除了媒體，各國政府也開始關注此一議題，例如，英國已經決定從明年四月起，評量民眾在人際關係、居住地點、工作及其他生活品質事項的滿意度，編製「國民幸福指數」。
（原文為2011年12月6日聯合報A5版）
幸福是可以被測量的!
愈來愈多國家起而仿效不丹不只追求經濟成長，亦追求國民幸福的滿足，並討論如何以實質指標來衡量國民之幸福度，繼英、法之後，日本也開始研擬幸福指數。
GDP非唯一指標 日本將採幸福指數
【聯合報╱特派員陳世昌、記者許玉君／東京、台北報導】
日本國家戰略大臣兼經濟財政大臣古川元久昨天宣布，日本政府將著手進行「幸福指數」調查，未來不再以國內生產毛額（GDP）的多寡作為基準，也將調查國民的幸福度。最近不丹國王訪問日本，帶給日本文化震撼。不丹國王說，雖然不丹的GDP無法與日本相比，但不丹國民的「幸福指數」是世界第一。「幸福度」包含工作滿足感、貧困率、平均壽命、有薪休假日等「經濟社會狀況」、「身心健康」、「家庭與社會關連性」三大指標，再分成十一個領域、一百卅二個個別數據。日本政府去年的內閣會議中，就已提到要製作國民幸福度指標。這次剛好不丹國王伉儷訪問日本，帶來了國民總幸福量（ＧＮＨ）的觀念。
法國也已著手國民幸福度指標的開發與調查。每年有三萬人自殺的日本社會，究竟有多少「幸福度」？很受日本社會關注。我國經建會副主委胡仲英昨天表示，國際趨勢已「不以經濟指標做為國家發展的唯一考量」，經建會也正參考「經濟合作與發展組織」（OECD）編製的「美好生 活指數」 （Your Better Life Index），試編台灣的生活指數；依OECD的標準，台灣在近半數指標中，皆列在OECD國家倒數十名內。
主計處指出，台灣的「教育與研究」及「所得與分配」表現優於其他國家；表現較差的則為「家庭」及「健康」，例如「總生育率」低於所有OECD國家，使得「人口平均年增率」偏低。 OECD有「富人俱樂部」之稱，會員國涵蓋美、日、德、英、法等卅四個先進國家及少數新興國家。 胡仲英表示，OECD的「美好生活指數」或日本的「幸福指數」已是趨勢，台灣「早晚也要走到這一步」，「冰冷數字背後的意義才重要」。OECD今年五月首度公布「美好生活指數」，前三名是澳洲、加拿大、瑞典，美國第七，日本及南韓分居第十九及廿六名。
（原文為2011年12月6日聯合報頭條）
----------------------------------
幸福指數／不丹國王到訪 日人反思幸福度
【聯合報╱東京特派員陳世昌】
平均國民所得超過四萬美元的日本，最近因為不丹國王的訪日，掀起了一股反省自我「幸福度」的風潮。 不丹位處於喜馬拉雅山的一角，全國人民在物質享受不如外界社會，但百姓安居樂業，幸福度卻是全球第一，讓日本人好生羨慕。東日本大地震發生隔天，佛教國家的不丹遠在地球的另一角，由國王主持了為日本祈福儀式；不丹國民也踴躍捐輸，捐出了一百萬美元，新婚的不丹國王決定偕同新婚皇后到日本新婚旅行，還要到災區去慰問受災民眾，讓日本人感受不丹人民的情誼。
不丹的地理位置，南北夾著中國與印度兩大國，面積只有日本九州的大小，人口約七十萬人。國家提倡重視精神生活的「國民總幸福量」，人民的醫療與教育都免 費。然而不丹不是毫無條件開放的國家，連香煙想要帶進不丹都被禁止，國民的物質享受不多，但是國民約百分之九十七自認「過得很幸福」。
這樣國家的領袖來到超物質生活的日本，提倡的「國民幸福度」，讓日本人神往仿傚，追求精神上的「幸福度」。過度的物質生活，讓日本出現了極大的破綻，福島 核災一度讓日本無所適從，也給日本帶來一片檢討聲浪，「重新回到過去，尋求精神生活的寄託」，是不丹國王帶給日本的最佳禮物。
（原文為2011年12月6日聯合報A5版）
GDP非唯一指標 日本將採幸福指數
【聯合報╱特派員陳世昌、記者許玉君／東京、台北報導】
日本國家戰略大臣兼經濟財政大臣古川元久昨天宣布，日本政府將著手進行「幸福指數」調查，未來不再以國內生產毛額（GDP）的多寡作為基準，也將調查國民的幸福度。最近不丹國王訪問日本，帶給日本文化震撼。不丹國王說，雖然不丹的GDP無法與日本相比，但不丹國民的「幸福指數」是世界第一。「幸福度」包含工作滿足感、貧困率、平均壽命、有薪休假日等「經濟社會狀況」、「身心健康」、「家庭與社會關連性」三大指標，再分成十一個領域、一百卅二個個別數據。日本政府去年的內閣會議中，就已提到要製作國民幸福度指標。這次剛好不丹國王伉儷訪問日本，帶來了國民總幸福量（ＧＮＨ）的觀念。
法國也已著手國民幸福度指標的開發與調查。每年有三萬人自殺的日本社會，究竟有多少「幸福度」？很受日本社會關注。我國經建會副主委胡仲英昨天表示，國際趨勢已「不以經濟指標做為國家發展的唯一考量」，經建會也正參考「經濟合作與發展組織」（OECD）編製的「美好生 活指數」 （Your Better Life Index），試編台灣的生活指數；依OECD的標準，台灣在近半數指標中，皆列在OECD國家倒數十名內。
主計處指出，台灣的「教育與研究」及「所得與分配」表現優於其他國家；表現較差的則為「家庭」及「健康」，例如「總生育率」低於所有OECD國家，使得「人口平均年增率」偏低。 OECD有「富人俱樂部」之稱，會員國涵蓋美、日、德、英、法等卅四個先進國家及少數新興國家。 胡仲英表示，OECD的「美好生活指數」或日本的「幸福指數」已是趨勢，台灣「早晚也要走到這一步」，「冰冷數字背後的意義才重要」。OECD今年五月首度公布「美好生活指數」，前三名是澳洲、加拿大、瑞典，美國第七，日本及南韓分居第十九及廿六名。
（原文為2011年12月6日聯合報頭條）
幸福指數／不丹國王到訪 日人反思幸福度
【聯合報╱東京特派員陳世昌】
平均國民所得超過四萬美元的日本，最近因為不丹國王的訪日，掀起了一股反省自我「幸福度」的風潮。 不丹位處於喜馬拉雅山的一角，全國人民在物質享受不如外界社會，但百姓安居樂業，幸福度卻是全球第一，讓日本人好生羨慕。東日本大地震發生隔天，佛教國家的不丹遠在地球的另一角，由國王主持了為日本祈福儀式；不丹國民也踴躍捐輸，捐出了一百萬美元，新婚的不丹國王決定偕同新婚皇后到日本新婚旅行，還要到災區去慰問受災民眾，讓日本人感受不丹人民的情誼。
不丹的地理位置，南北夾著中國與印度兩大國，面積只有日本九州的大小，人口約七十萬人。國家提倡重視精神生活的「國民總幸福量」，人民的醫療與教育都免 費。然而不丹不是毫無條件開放的國家，連香煙想要帶進不丹都被禁止，國民的物質享受不多，但是國民約百分之九十七自認「過得很幸福」。
這樣國家的領袖來到超物質生活的日本，提倡的「國民幸福度」，讓日本人神往仿傚，追求精神上的「幸福度」。過度的物質生活，讓日本出現了極大的破綻，福島 核災一度讓日本無所適從，也給日本帶來一片檢討聲浪，「重新回到過去，尋求精神生活的寄託」，是不丹國王帶給日本的最佳禮物。
（原文為2011年12月6日聯合報A5版）
訂閱：
文章 (Atom)