2011台北國際書展 堅持傳統文化 不丹人活出幸福

堅持傳統文化 不丹人活出幸福
（2011年2月9日中央社鄭景雯）

        一出生就是神箭手、教育醫療免費、出入正式場合得穿傳統國服，這個國民所得只有台灣1/20的小國不丹，土地貧瘠卻生活得很幸福，今天在2011台北國際書展也揭開不丹的神秘。2011台北國際書展今天在世貿1、2、3館開幕，今年書展主題國「不丹」也在下午舉行開幕儀式，現場來自不丹的傳統樂手彈奏馬頭琴，演唱不丹傳統歌謠。

        今年是不丹首次參加國際級的出版文學盛會，呼應書展主題「閱讀，幸福進行式」，向亞洲以及全世界介紹不丹獨特的文化價值、出版風貌及國際形象。不丹帶來300多本出版品，包含宗教、歷史、文學、環保、文化、珍貴手稿以及受到全球矚目的「GNH國民幸福總值政策白皮書」，展館中介紹不丹的環保政策、自然生態、服飾及建築等文化。不丹觀光局表示，去年約有4萬1000名觀光客到不丹旅遊，其中台灣人僅佔200人，希望藉由台北書展，讓更多台灣人認識不丹。

        台灣不丹文化經濟協會理事長黃紫婕表示，不丹旅遊走精緻化路線，觀光客必須要在導遊帶領下才能進出不丹，為了維持不丹當地的傳統文化，每名觀光客每天需繳交200元美金，讓不丹能一直維持原有的面貌。展館中展示不丹傳統國服，所有的傳統服飾都是手工製作，女生的服裝稱為「琪拉」(Kira)、搭配短靴，男生的稱為「幗」(Gho)、搭配長靴。平時不丹人幾乎都穿著傳統服飾出入各種場合，就連睡覺也穿著。

        不丹觀光局說，若要觀察一個男人的身分地位，可從袖子反摺的長度來看，反摺越長代表身分地位越高，是一種權力的象徵。而不丹人每個人打從出生開始就要學習射箭，射箭是不丹的國民運動，每個村莊都有靶場和專業的射箭隊，周末也都會定期舉辦劍術比賽，也因此不丹人有「一出生就是神箭手」之稱。黃紫婕表示，不丹年國民所得約2000元美金，雖然比台灣還要少，卻生活的很幸福，這與不丹第4世國王提出國家幸福指數GNH（Gross National Happiness）有關，再加上有好的國家治理、政策，讓不丹人即便不富有，也很幸福。